(Scroll down for English)

Bu tarifi hazırlamamı Nalan Abla istedi, yeni doğan torununa dikmek için benden ölçüleri istemişti. Ben de Autocad’le çizmeye çalıştım ve birkaç detay fotoğrafı ekledim… Şayet sling ile ilgili birşeyler sormak isterseniz lütfen yorum bırakın.
Biliyorum bu tam bir tarif olmuyor sadece Balboa Sling’in ölçülerini vermiş oluyorum. Dikişte iyi olanlara kolay olabilir, ancak bana alması kolay:) Basitcene 2 parçası var sling parçası ve askı parçası.
Sling parçası çiçekli bir banttan ve siyah bir tabandan oluşuyor. Çiçekli bant askıya dikilerek birleşiyor. Çiçekli bantın ölçülerini yazmayı unutmuşum her biri 5cm.
Çiçekli parçanın neredeyse yarısı lastikli bu kısım bebeğin vücudunun geleceği kısım ve lastiksiz olan kısım bebeğin kafasının geleceği kısım.
Askıda 2 kısımdan oluşuyor biri ayarlanabilir kısım diğeri ise pedli(elyaflı) sırtı rahatlatmak için olan kısım.
Nalan Abla has wanted me to prepare this tutorial, she wants the measures to sew the sling for her newborn granddaughter. I’ve tried to draw with Autocad and add few detail pics… If you want to ask anything about the sling please leave comment.
I know it’s not a full tutorial I’m just giving the dimensions of Balboa Sling. It could be easy to anybody who’s good at sewing but it’s easy to buy for me
It’s got 2 pieces in basic, one of them sling part and the other is strap.
The sling part has floral band part and black base part. the floral part is sewn to strap I missed to write its dimension it’s about 5cm per
You can see, the floral part has elastic band almost half of itself it’s for baby’s body and without elastic band part for baby’s head.
The strap has 2 parts too, one of adjustable part and the other padded part which is also comfortable for back.























